МОНИТОРИНГ СМИ: Танго для понтифика. Папе Римскому на 85-летие подарили музыкальный альбом из России — Credo.Press

МОНИТОРИНГ СМИ: Танго для понтифика. Папе Римскому на 85-летие подарили музыкальный альбом из России

17 декабря папа римский Франциск отмечает солидную дату - ему исполняется 85 лет. Прежние дни рождения понтифик отмечал очень скромно: приглашал на обед бездомных, воспитанников детского диспансера. Кто и как его поздравит на этот раз, увидим совсем скоро, но об одном необычном подарке уже известно заранее.

Танго для понтифика
Фото: AP

В свете его недавнего громкого заявления о намерении снова встретиться с Патриархом Всея Руси Кириллом и, возможно, даже в Москве, примечательно, что этот презент из России. Его любимая певица Светлана Касьян записала для юбиляра музыкальный альбом Fratelli Tutti (в переводе с итальянского «Все братья»). Под таким же названием ранее выходила энциклика - обращение папы к епископам и пастве. В него оперная дива включила произведения на различных языках - от латыни до китайского. Композиции тоже очень разнообразные: Ave Maria, романс Рахманинова «Не пой, красавица», еврейская колыбельная, знаменитое танго La Cumparsita. Родившийся в Аргентине понтифик его очень любит.

- Светлана, а папа танго только слушает или танцует?

- В молодости и танцевал. Он меломан и очень интересуется классической музыкой, - рассказала «МК» Светлана Касьян. - Произведения я выбирала по принципу их связи с моей жизнью и идеологией энциклики «Все братья». Я показала, как многие культуры, религии и даже цивилизации переплетены на примере конкретного человека. Все мы, действительно, братья и должны думать о том, как жить в общем доме. Танго я исполнила на итальянском языке, поскольку общаюсь с папой на итальянском, и его родители - итальянцы. Начинаю альбом с произведения на грузинском языке (я сама родилась в Батуми), а заканчиваю Ave Maria на латыни.

Альбом я записывала в Лос-Анджелесе, по приглашению прославленного джазмена Чика Кориа. К сожалению, великий музыкант умер незадолго до моего приезда. И я работала над диском с его командой.

- Премьера альбома намечена на 17 декабря. А как его послушает папа? Пришлете ему ссылку?

- Вокруг моих отношений с папой уже ходит много легенд, поэтому я предпочитаю не называть ни дат, ни формата моих встреч с ним. Могу сказать, что и диск, и ссылку на электронные платформы он уже получил.

Напомним, часто выступающая в Италии Светлана Касьян в 2019 году была удостоена госнаграды Ватикана - рыцарского ордена святого Сильвестра за заслуги в искусстве. Были и другие резонансные знаки внимания от папы: на 35-летие он подарил ей изображение Спасителя, вытканное нитями из Туринской плащаницы, а в прошлом году прислал ей в больницу написанное от руки письмо поддержки, когда Светлана тяжело болела коронавирусом.

СПРАВКА «МК»: «Папа римский Франциск (Хорхе Марио Бергольо) родился 17 декабря 1936 года в Буэнос-Айресе в семье итальянских эмигрантов. Учился на химика-технолога, затем в семинарии. Подрабатывал лаборантом, уборщиком, вышибалой в ночном клубе.

В 1969 году был рукоположен в священники. В 2013 году избран главой Римско-католической церкви после отречения Бенедикта XVI. Он стал первым gапой-иезуитом и папой родом из Нового Света.

В 2016 году в Гаване состоялась историческая встреча глав Русской православной и Римско-католической церквей».

Елена Чинкова,
"МК", 17 декабря 2021 г.

Опубликовано: 17.12.2021 в 16:12

Рубрики: Лента новостей, Мониторинг СМИ



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

  1. Папа Римский вновь встретился со Светланой Касьян - своей любимой оперной певицей из России
  2. "Обсудили конкретные даты и конкретные места" - после беседы с папой Иларион сообщил о предстоящей встрече Кирилла и Франциска
  3. Папа Франциск принял митрополита Илариона (Алфеева)
  4. Поздравляя Франциска с 85-летием, патриарх Кирилл назвал себя и папу "предстоятелями двух крупнейших Церквей"
  5. МОНИТОРИНГ СМИ: Иезуит в кроссовках. Папе Франциску исполняется 85. Какие стереотипы он еще не сломал и зачем хочет приехать в Москву?
  6. МОНИТОРИНГ СМИ: Чисто по-предстоятельски. Папа Римский заявил, что готов прибыть в Москву
  7. О принципиальной готовности патриарха РПЦ МП вновь встретиться с папой Римским заявил митрополит Иларион
  8. На встрече с архиепископом Афинским папа Франциск попросил прощения за "ошибки католиков"
  9. Глава УГКЦ сообщил о возможности визита папы Франциска в Украину "в ближайшее время"
  10. Митрополит Иларион (Алфеев) отмечает необходимость встреч глав РПЦ МП и РКЦ, но утверждает, что очередная такая встреча не готовится
Главные новости

Предстоятель БПЦ МП и несколько ее архиереев предположительно заразились коронавирусом

Заболевание вирусом COVID-19 подтвердилось у предстоятеля БПЦ МП, патриаршего экзарха Беларуси митрополита Вениамина (Тупеко), одного из старейших иерархов этой Церкви ...
Подробнее

На 93-м году жизни скончался старейший иерарх РПЦ МП митрополит Владимир (Котляров)

Пребывавший на покое старейший иерарх РПЦ МП митрополит Владимир (Котляров), правящий архиерей Санкт- Петербургской епархии РПЦ МП в 1995-2014 годах, ...
Подробнее

Премьерный показ фильма о поисках Беловодья староверами прошёл в Москве

Всемирный союз староверов представил 17 января в стенах Всероссийской библиотеки иностранной литературы имени Рудомино в Москве документальный фильм о старообрядческих ...
Подробнее

БИБЛИОГРАФИЯ: Олег Константинович Петрович-Белкин. НАСТОАТ. - М., «Эксмо», 2021. - 432 с.

Как это вообще выпустили здесь и сейчас, во время бесконечной всемирной пандемии и всевозможных кризисов, включая российские? Стабильно ухудшающаяся социалка, ...
Подробнее

Воронежское управление МЧС объявило об устройстве в регионе сотни купелей для "крещенских купаний", но порекомендовало в них не заходить

Региональное управление МЧС обратилось 18 января к жителям Воронежской области с настоятельной просьбой отказаться от "крещенских купаний" в открытых водоёмах, ...
Подробнее

Вселенский патриарх принял делегацию парламента Черногории во главе со спикером

Спикер парламента Черногории Алекса Бечич встретился 16 января на Фанаре (Стамбул) со Вселенским патриархом Варфоломеем, сообщает "Doxologia Infonews". "Мы ждали этого ...
Подробнее

Драмский митрополит Элладской архиепископии Павел считает, что РПЦ МП "плохо усвоила урок 1917 года"

Создавая свой экзархат в Африке, РПЦ МП показала, что «плохо усвоила урок 1917 года», заявил 16 января в интервью митрополит ...
Подробнее

У предстоятеля ПЦУ митрополита Епифания диагностирован коронавирус

Положительный результат теста на коронавирусную инфекцию получил днем 15 января предстоятель ПЦУ митрополит Епифаний (Думенко), сообщает пресс-служба Киевской митрополии ПЦУ. При ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: «Волки и лжецы». РПЦ начала вторжение в Африку. Какими неприятностями это грозит Московской патриархии?

Африка как месть за Украину Столь жесткими обвинениями предстоятели поместных православных церквей мира не обменивались со времен Вселенских соборов ранневизантийской ...
Подробнее

Ректор Московской духовной академии РПЦ МП епископ Феодорит заразился коронавирусом

"У меня обнаружили коронавирус. Чувствую себя хорошо. Надеюсь, пройдет в лёгкой форме", - написал 13 января в своем блоге ректор ...
Подробнее