Синод ПЦУ упорядочил по греческим образцам некоторые элементы богослужения и назначил главу "тюремного" управления

Ряд организационно-юридических вопросов был решен на заседании Синода Православной Церкви Украины (ПЦУ), которое состоялось 24 ноября в Киеве под председательством митрополита Епифания (Думенко). В частности, как сообщает корреспондент Портала "Credo.Press", на 15 декабря Синод назначил Архиерейский Собор ПЦУ.

Митрополит Епифаний выступил на заседании с подробным сообщением о подготовке к изданию первой части нового Служебника ПЦУ, куда вошли чинопоследования вечерни, утрени и литургии св. Иоанна Златоуста. В основу чинопоследований была положена современная греческая практика, изложенная в служебнике Вселенского патриархата 2004 г. "Αποστολική Διακονία της Εκκλησίας της Ελλάδος" и в греко-славяно-сербско-английском издании Канадской епархии Сербского патриархата 2012 г., с учетом практики ПЦУ и имеющихся украинских переводов.

Среди наиболее заметных изменений в новом издании (помимо исправления отдельных слов и выражений) - смещение тайных священнических молитв ближе к "возгласам", которые являются их частью, дополнение прошений о властях упоминанием народа как источника власти, в заупокойной ектении поминовение патриархов заменено на поминовение иерархов и дополнено поминовением благоверных князей и гетманов и т.п. Те фрагменты текста, которые отсутствуют в греческих изданиях, но традиционно помещаются в церковнославянских и украинских, помещены в квадратные скобки.

Утвердив новый перевод первой части Служебника, Синод также разрешил всем священникам совершать литургии святых Иоанна Златоуста и Василия Великого с открытыми царскими вратами до возгласа "Святая святым".

Синод наделил юридическим статусом религиозной организации созданное год назад Управление ПЦУ по делам пастырского окормления в пенитенциарных учреждениях и утвердил его устав. Главой Управления назначен архиепископ Днепровский и Криворожский Симеон (Зинкевич), а его первым заместителем - клирик Киевской епархии ПЦУ протоиерей Павел Основенко.

Также упорядочены юридические статусы Управления военного духовенства, Управления по делам молодежи и Управления Ужгородско-Хустской епархии ПЦУ.

Заслушав информацию о начале поминовения архиепископом Кипрским Хризостомом в диптихах митрополита Епифания, Синод выразил благодарность главе Кипрской архиепископии и другим ее иерархам.