МЫСЛИ: Александр Зорин. ПАСХА – «НАШ» НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК? «Гордость за родину» вновь вытесняет сокровенную евангельскую весть

Наверное, весь русскоязычный Дюссельдорф пришёл в католический храм св. Иосифа 28 апреля на так называемую «русскую Пасху». Католическая Церковь, как и в прошлом году, любезно предоставила на ночную службу просторный собор восточным братьям по вере. Впечатляющее, продолжительное шествие крестного хода, хоругви, свечи, иконы, праздничные облачения священников... В этом году православная Пасха отстоит от католической на неделю. Закончилась Светлая неделя одной, подступила Светлая следующей. Символическое разминовение.

Храм св. Иосифа был полностью заполнен. Но после крестного хода православных заметно поубавилось. По прибизительным подсчётам, из полутора тысячи пришедших осталось не более трёхсот, которые и причащались.

Это мне напомнило Пасху в Москве, в Воскресенском храме в Сокольниках. Мы, пацаны из соседних дворов и улиц, собирались поглазеть на полузапретное зрелище. В храм нас не пускали, да и не протиснуться было, и крестного хода с колокольным звоном было вполне достаточно для мальчишеского любопытства. Домашние мои не препятствовали ночному аттракциону, который, может быть, заронил в детское сознание первые сокровенные зёрнышки. Не исключено, что и нынешняя многолюдная манифестация веры для пришедших поглазеть окажется небесплодной. Особенно здесь, на чужой земле.

Но чужая ли она, если приютила и вполне обеспеченно содержит сотни тысяч русскоязычных граждан?..
Эмигранты «первой волны», вышвырнутые из России, потеряли родину, культуру, почву. И своё, у многих немалое, имущество. В Европе их собирала Церковь, верные пастыри. Возникали центры русской культуры. Мы им обязаны изданием бесценных книг, которые по капелькам просачиались сквозь «железный занавес» в советскую резервацию.

Но той России давно нет - ни культуры, ни этнической почвы. Да и природная сплошь и рядом заражена промышленными отходами. Пейзаж? В средней полосе планеты он одинаков. Язык... Пожалуй, единственная невосполнимая потеря. Но и в сегодняшней России он тоже потерян, изрядно обеднел и огрубел в сравнении с тем, что унесли с собой первые эмигранты. Приведу слова известного профессора русской литературы Михаила Эпштейна: "За ХХ век русский язык, увы, деградировал под воздействием идеологии и тоталитаризма. (...) В подавляющем числе случаев в русском языке не хватает слов, чтобы перевести оттенки мыслей, чувств, ощущений. В английском порядка миллиона слов, в современном русском, по данным самых полных словарей, не больше 150 тысяч. (...) С вырождением языка вырождается и наша жизнь, уходят эмоциональные оттенки, нравственные понятия, которыми изобиловал русский язык в ХIХ веке. Взять компьютерную сферу - она сплошь английская".

И всё же, тьма бывших совграждан не отлипает от своей исторической родины. Привычно слушают болтливое радио, смотрят 1-й канал ТВ, где полным ходом идёт реабилитация Сталина, уважают весьма и нынешнего гениалиссимуса. Ностальгия для них - душещипательный кайф при безбедном существовании. А скудность языка не мешает выражению элементарных чувств и понятий. Глубоко в душе они верны всё той же коллективной зависимости, которая была и остаётся опорой тоталитарного государства. Внешняя свобода, подаренная им здесь, на Западе, сама по себе не освобождает от духовного рабства.

"Да познаете Истину, и она сделает вас свободными" (Иоан. 8,32). Один из главных путей познания Истины - Евангелие и Церковь. А народ в массе церковнославянского не разумеет. Церковная служба предстаёт как магическиое действо, как узаконенный ритуал. Среди прихожан преобладает мнение: "Нельзя переводить священные тексты на современный русский. В богослужебной архаике - благозвучие и красота. Церковь - наше национальное достояние, может быть, единственное, что у нас осталось". Национальное достояние вытесняет базовую ценность в христианстве, в котором нет "ни Эллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, (...) но всё и во всём Христос" (Кол. 3:11).

Православня Церковь, как «оплот русскости», являет собой театральное зрелище. Толпы русскоговорящих пришли поглазеть на него ночью. А утром с куличами - столпотворение в ожидании батюшки, размахивающего кропилом. И среди них лишь горстка постоянных прихожан.

Пример бутафорного торжества, пущенного по каналам ТВ, явила московская Пасха. Шашлыки, пляски, аттракционы... Расписанные яйца семиметровой величны поражают воображение и едва ли не страшат, еле помещаясь на экране.

Пасха на Западе - семейный праздник. Воскресший Христос в первый день явился в Свою семью, к Своим ученикам. Улицы почти безлюдны. Помню, я удивлялся этому в Варшаве, пока не понял смысл прикровенности явления Господа в первые дни. Русская Пасха, громыхающая на улицах столицы, как бы утверждает свое узко национальное значение. Тоже немаловажный знак для православных, живущих за рубежом. Знай, мол, наших...

Притягательность к оставленным рубежам - болезненна. В ней может таиться неосознанная жалость к беспомощной матери, прозябающей в нищете и хамстве. Издалека, из европейской цивилизации, жалость ощущается чувствительней.

Вся надежда на пастырей, таких, которые в давние времена спасали соотечественников в эмиграции. Они проповедовали христианство без опознавательных знаков - разреза глаз, цвета кожи. Настоятель храма Покрова Божией Матери в Дюссельдорфе трудится в этой традиции, ориентированной на толерантность и культуру. Что ж, и он сталкивается с косностью предубеждений - наследием безбожной России. Но он молод, полон сил, хорошо образован.

За свечным ящиком, на книжном прилавке, лежит стопка объявлений за подписью «рабы Божией Валентины». Призыв к пожертвованию в день Воскресения Христова: "Сбор финансовой помощи на операцию в Израиле больному глазами годовалому ребёнку Оле с Украины. Благословляет настоятель отец Дмитрий"...

Опубликовано: 08.05.2019 в 22:49

Рубрики: Главные новости, Лента новостей, Мысли



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

  1. «ЗОНА РИСКА» (авторская рубрика епископа Григория): Об особенной радости христиан.. Слово в Неделю святых жен-мироносиц (29.04/12.05.2019)
  2. «ЗОНА РИСКА» (авторская рубрика епископа Григория): Почему у христиан великий праздник еженедельно. Слово в Неделю Антипасхи (22.04/05.05.2019)
  3. «ЗОНА РИСКА» (авторская рубрика епископа Григория): Чем заплатить за Пасху, чтобы в ней участвовать? Слово в Неделю Пасхи (15/28.04.2019)
  4. ФОТО ДНЯ: "Время уклоняться от объятий?.."
  5. МОНИТОРИНГ СМИ: "Основную новость в любую Страстную Субботу смотрю с печалью...". Глава Фонда святителя Григория Богослова о "шоу Благодатного огня"
  6. СПРАВКА: Данные о посетивших пасхальные богослужения в РФ в 2019 году. Сводка ИАЦ "Сова"
  7. XVIII Московский Пасхальный фестиваль под руководством Валерия Гергиева проходит в 20 городах России
  8. В Новокузнецке на Пасху священник и его жена избили прохожую электрошокером
  9. МОНИТОРИНГ СМИ: Полный список пассажиров рейса YC9590 в Иерусалим за «Благодатным огнем»
  10. Политолог прокомментировал удручающую статистику посещения россиянами храмов на Пасху
Главные новости

МЫСЛИ: Светлана Вайс. ПОЛИТИКА И БИЗНЕС как векторы американского православия

Едва дождавшись окончания Светлой седмицы, православные Америки включились в активную жизнь и начали с административных перемен. Уже 4 мая глава ...
Подробнее

КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Слабое звено в стае хищников. И власть, и бизнес, и общество по своим резонам стремительно отворачиваются от РПЦ МП: Екатеринбург – только начало

В истории вокруг екатеринбургского храма РПЦ МП наименее интересное – будет ли построен этот храм, и где именно. Это важно ...
Подробнее

РАН отказалась присвоить Кириллу (Гундяеву) звание почётного профессора

Российская академия наук (РАН) не присвоит звание почетных профессоров Патриарху РПЦ МП Кириллу (Владимиру Гундяеву) и спикеру Совета Федерации РФ ...
Подробнее

Судебные приставы с участием клириков РПЦ МП отобрали у общины РПАЦ Свято-Ильинский храм в Трубчевске

Решение суда об изъятии у местной религиозной организации Российской Православной Автономной Церкви (РПАЦ) Свято-Ильинского храма в Трубчевске (Брянской обл.), который ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Митрополит не звонит патриарху. Грозит ли Украине новый передел церковной власти

Противоречия, связанные с автокефалией независимой от Москвы Украинской церкви, выплеснулись наружу. 90-летний почетный патриарх Филарет (Денисенко) фактически объявил войну 40-летнему ...
Подробнее

Активисты АНС закидали шашками резиденцию Патриарха РПЦ МП в знак поддержки жителей Екатеринбурга

Члены «Ассоциации народного сопротивления» (АНС) закидали вечером 16 мая дымовыми шашками резиденцию Патриарха Кирилла (Гундяева) в Чистом переулке в Москве ...
Подробнее

Митрополия РПСЦ создала старообрядческий гуманитарный институт имени прот. Аввакума и назначила его ректором отставного полковника (по другим сведениям - генерала)

"Одобрить проект создания Православного старообрядческого гуманитарного института имени протопопа Аввакума. Рекомендовать митрополиту Корнилию назначить ректором... профессора Виктора Вячеславовича Соловьева", - постановил ...
Подробнее

Предстоятель ПЦУ ответил категорическим отказом на призыв Патриарха Филарета вернуться к статусу патриархата и "старой модели управления"

Предстоятель Православной Церкви Украины (ПЦУ) Митрополит Епифаний (Думенко) в своем интервью ВВС News Україна 16 мая ответил на обвинения почетного Патриарха ...
Подробнее

Минувшей ночью у сквера в Екатеринбурге, где горожане протестуют против строительства объектов РПЦ МП, задержан 61 человек

Стихийная акция протеста против строительства храма святой Екатерины и других объектов РПЦ МП на месте сквера в центре Екатеринбурга, завершилась ...
Подробнее