ENGLISH VERSION: What Really Happened in Constantinople Last Week — by fr. Cyril Hovorun — Credo.Press

ENGLISH VERSION: What Really Happened in Constantinople Last Week - by fr. Cyril Hovorun

Last week Ukraine’s Orthodox Church got confirmation that it will likely receive the independence from Moscow that it has long sought. The issue is complex, and the terminology foreign to most readers. The issue of the Ukrainian church is similar to an iceberg. What appears above the surface is political, but the largest part underneath has nothing to do with politics. Millions of Orthodox Ukrainians were considered outside of spiritual unity with the rest of the Orthodox world. Thousands of other Orthodox Christians who belonged to the only legitimate Orthodox Church in Ukraine, the Ukrainian Orthodox Church (UOC), felt uncomfortable there because it seems to channel Russia’s political agenda. This is the same country which annexed Crimea and launched a hybrid war in Ukraine’s east.

Both the Moscow Patriarchate and its filial structure in Ukraine, the UOC, have failed to address the pastoral issue caused by the ecclesial schism. It was addressed, however, by the church of Constantinople, which had planted Christianity in the medieval Kyivan state and was responsible for the Kyivan Metropolia (an administrative unit in the Orthodox church) until it gave Moscow some rights to manage Ukrainian ecclesial matters in 1686. On October 11, the governing body of the Ecumenical Patriarchate, called the Holy Synod, revoked these rights from Moscow and reinstated its own control in Ukraine. Effectively, the Ecumenical Patriarchate restored the status quo, which existed on the territory of modern Ukraine at the end of the seventeenth century.

Although this decision seems to deal with the remote past, it has a wide array of political and ecclesial implications that apply today. The most important ecclesial implication is that the schism in Ukraine has effectively ended. Those faithful who belonged to unrecognized Orthodox churches are now in communion with the rest of Orthodox churches worldwide. The leaders of the unrecognized churches were restored to their episcopal and priestly degrees. Constantinople thus exercised its right to entertain appeals from outside its own jurisdiction. Constantinople also invited these churches to form a new ecclesial structure, which it intends to grant full independence (or autocephaly) by issuing a founding document, called a Tomos, to it.

The Ecumenical Patriarchate’s decision directly affects the standing of the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate, which was effectively brought back under the jurisdiction of Constantinople and given an opportunity to become a key player in building a new independent Ukrainian church. The UOC, however, has rejected the offer and aligned itself with Moscow. The Moscow Patriarchate partially broke its official relations with Constantinople, and more severe responses are expected on October 15, at the session of the Holy Synod of the Russian Church.

Moscow claims the project is purely political, backed by the United States, and serves the interests of Ukrainian President Petro Poroshenko. For instance, Russian Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov stated in a recent interview: “As regards the church problems, the interference [of the state] to the life of the church is prohibited by law in Ukraine, Russia, and, I hope, in any other normal state. However, when the special representative of the USA on the questions of the church relations [editor's note: this is false] openly welcomes the decision of the Patriarch Bartholomew, when K. Volker, who is supposed, on behalf of the USA, to contribute to the Ukrainian normalization on the basis of Minsk agreements, makes his statements about these processes, in this case we say: if the shoe fits, wear it.” The irony is that his statement comes from a politician who accuses other politicians of interfering in church affairs. Moreover, Lavrov’s statement followed Vladimir Putin’s meeting focused solely on the Ukrainian church issue with his Security Council on October 12. It seems this issue has become extremely important in Russian politics.

It’s also important in Ukrainian politics. There, the issue became a part of the national strategy of rebuking Russian aggression and protecting the state’s territorial integrity. In Ukraine, many believe that as Russia has intrumentalized the church to challenge Ukrainian statehood, so the Ukrainian state should protect itself by weakening the ties between Ukrainian Orthodoxy and Russia.

In addition to serving the national interest, an independent Ukrainian church may help the political interests of Poroshenko, who seeks reelection in 2019. Constantinople’s decision to grant autocephaly to the Ukrainian church may become Poroshenko’s most important achievement. That is why he should be disappointed by the decision of the Ecumenical Patriarchate to restore its Metropolia, instead of giving autocephaly to the Ukrainian church. He even tweeted that the October 11 decision granted the church autocephaly, which it did not. Poroshenko expected the Synod to grant the church independence, not a Metropolia dependent on Constantinople. Despite this frustration, the Tomos is still highly likely to be issued soon. The October 11 decision will certainly facilitate this much awaited document.

Father Cyril Hovorun,
"THE ATLANTIC COUNCIL", October 15, 2018

Опубликовано: 18.10.2018 в 15:03

Рубрики: English version



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

  1. Суд в Киеве отложил заседание по иску о ликвидации УПЦ КП
  2. Источник в ОВЦС МП утверждает, что в Украине возбуждено уголовное дело против главы Департамента по делам религий
  3. Украинские СМИ опубликовали имена организаторов митингов против ПЦУ, «тесно связанных с Москвой»
  4. В течение сентября к ПЦУ присоединилось 4 прихода - общее число приходов Церкви достигло 7 000
  5. Приход УПЦ МП в Сумской области перешел в ПЦУ
  6. Украинский суд вернул гражданство наместнику самовольно построенного Десятинного монастыря УПЦ МП епископу Гедеону (Харону)
  7. Суд в Киеве встал на сторону Патриарха Филарета (Денисенко) в его споре с ПЦУ о контроле над Киевской патриархией
  8. МОНИТОРИНГ СМИ: Церковный реванш депутата Новинского. В рамках "перезагрузки" политической системы Украины будет затронуто и религиозное законодательство. По московским лекалам?
  9. ВИДЕО: "Право на церкву". В Ровенской области сторонники ПЦУ и УПЦ МП подрались из-за храма (на укр. яз.)
  10. Суд в Киеве приостановил ликвидацию УПЦ КП
Главные новости

Архиерейский Собор Элладской архиепископии признал автокефалию ПЦУ

Архиерейский Собор Элладской архиепископии, собравшийся 12 октября в Афинах на свое чрезвычайное заседание, признал автокефалию ПЦУ, дарованную Константинопольским патриархатом 6 ...
Подробнее

КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Секретный Собор. В Риге – на фоне интереса властей Латвии к Константинопольскому патриархату - внезапно прошел Поместный Собор ЛПЦ МП

В обстановке строжайшей секретности прошло 9 октября в Риге единственное заседание Поместного Собора Латвийской Православной Церкви Московского патриархата. На Соборе ...
Подробнее

Госдума РФ отклонила законопроект о пасхальном выходном в Светлый Понедельник

Госдума РФ отклонила в первом чтении законопроект об установлении в России дополнительного выходного дня по случаю праздника Пасхи — Светлого ...
Подробнее

Жириновский подверг критике массовое строительство храмов РПЦ МП

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский выступил с неожиданной речью, в которой раскритиковал массовое строительство храмов РПЦ МП в России, передает 10 ...
Подробнее

Бывший премьер-министр РФ заявил, что Синод Элладской Церкви поддержит автокефалию ПЦУ

"К сожалению, 13 октября Синод греческой Церкви будет принимать решение в поддержку Томоса [об автокефалии Православной Церкви Украины]. Но у ...
Подробнее

МЫСЛИ: Олеся Сенчина. ОПТИНСКАЯ «СХЕМА»? После смены начальства в Оптиной пустыни РПЦ МП ее мирских соседей начинает охватывать паника...

Жители поселка, расположенного рядом со стенами Свято-Введенской Оптиной пустыни РПЦ МП, встревожены. Есть подозрение, что их жилье намерены довольно вероломным ...
Подробнее

По меньшей мере два человека погибли в результате стрельбы у синагоги в немецком городе Галле

Как минимум два человека погибли в результате стрельбы около синагоги в городе Галле в федеральной земле Саксония-Анхальт 9 октября. Такие ...
Подробнее

Съезд приходов РПЦ МП в США решил внести изменения в Устав приходов, что может противоречить Томосу об автокефалии ПЦА

XIV Съезд духовенства и мирян патриарших приходов РПЦ МП в США прошел с 30 сентября по 2 октября в духовно-просветительском ...
Подробнее

КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: В Париже началось «православное» рейдерство. Архиепископ Дубнинский применил прием, против которого бессильна западноевропейская паства

До сего дня ситуация, связанная с Русской архиепископией в Париже, вызывала смешанные чувства. С одной стороны, испытываешь досаду на хитрых, ...
Подробнее

Архиерейский Собор Элладской архиепископии, собравшийся в Афинах, рассмотрит вопрос признания ПЦУ

Архиерейский Собор Элладской архиепископии, на котором будет рассматриваться вопрос признания автокефалии Православной Церкви Украины (ПЦУ), открылся 8 октября в Афинах. ...
Подробнее