ENGLISH VERSION: Igor Knyazev, a Lutheran Bishop. Petition to the authorities of Kaluga Region and the city of Kaluga, as well as to the regional law enforcement agencies — Credo.Press

ENGLISH VERSION: Igor Knyazev, a Lutheran Bishop. Petition to the authorities of Kaluga Region and the city of Kaluga, as well as to the regional law enforcement agencies

I petition the heads of the administrations of the city of Kaluga and Kaluga Region, the heads of the law enforcement agencies and the mass media:

Yesterday, on 20 May 2015, Pastor Dmitry Martyshenko, Senior Priest of St. George Parish in Kaluga, who is well known in Kaluga for his social activism, informed me of a blatant act of vandalism committed against the parish building of our community located near the residential building 77-b on Saltykov-Schedrin Street in Kaluga. Photographs of the facade of the parish building and the adjacent structures vividly demonstrating the results of this act are attached to this petition.

A few days before this incident Pastor Dmitry Martyshenko’s motor car was destroyed in the circumstances that give every reason to presume an incendiary crime.

The Lutheran community of Kaluga has a long history of several centuries. In the Soviet era the temple erected in XIX century by the faithful was confiscated from the community and its Pastor and ministers were subjected to repression.

Up to now the historic building of the temple in Kaluga has been used as residential house. Being aware of the complexity of the situation, the faithful of the Lutheran community of Kaluga donated their funds for the construction of a new temple where services have been conducted since February 2008. The temple built through the efforts of the faithful has been the center of their religious life, their place of prayer and Christian communication.

There can be no doubt that the perpetrators knew well what they were doing and had the intention to insult the faithful, commit an act of aggression against them and foment religious hatred.

I stress that the freedom of worship and the legal protection are GUARANTEED to the faithful of all confessions under the Constitution, the laws and the legal regulations of the Russian Federation; and the objective of the law enforcement agencies is to ensure the safety of the RF citizens regardless of their ethnic origin or religion.

The fact that in the last few months Pastor Dmitry Martyshenko was more than once threatened with physical intimidation in Kaluga arouses serious concern.

I ask the government authorities of Kaluga Region and the city of Kaluga, as well as the heads of the law enforcement agencies to take all measures so as to search for and find the malicious persons who have committed this act of vandalism against our community and also to focus on the safeguarding of the Lutheran Community of Kaluga and on the ensuring of the freedom of worship for its members.

+ Igor Knyazev

Bishop of SEDO ELC AC
21.05.2015

Опубликовано: 29.05.2015 в 17:06

Рубрики: English version, Лента новостей



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

Главные новости

Конференция "Белорусская интеллигенция в поддержку Белорусской Автокефальной Православной Церкви" прошла в Чернигове

Более 90 участников - священнослужители, гражданские активисты, ученые, писатели, публицисты - приняли участие в проходившей 17-18 августа в Чернигове международной ...
Подробнее

Популярный петербургский священник Алексий Мороз стал епископом ПРЦ/РПЦЗ Зосимой (+ ВИДЕО)

Архиерейская хиротония иеромонаха Зосимы (Мороза) во епископа Санкт-Петербургского и Северо-Российского ПРЦ/РПЦЗ состоялась 12 августа, в день памяти св. мученика Иоанна ...
Подробнее

Росимущество через суд пытается забрать у лютеран церковь в центре Воронежа

Упраление Росимущества по Воронежской области обратилось в арбитражный суд с иском к местной религиозной организации (МРО) «Евангелическо-лютеранский приход Святой Марии ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Разогнанные и очень обиженные. Как патриарх Кирилл сам создал себе мощную оппозицию в РПЦ, «уволив» почти всех членов своей прежней команды

После 10 лет патриаршества Кирилла (2009—2019) от его легендарной «команды мечты» почти ничего не осталось. Наиболее креативные члены «команды» (отцы ...
Подробнее

КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Десятилетие абсурда. Признание «экстремистскими» прописных религиозных истин началось в РФ в 2009 году

Новый скандал с признанием в Кирове «экстремистским текстом» цитаты из Библии (православного Синодального перевода!) показателен с разных точек зрения. Это и прогнившее ...
Подробнее

Слоган ресторанов KFC «В начале была курица» оскорбил православных в лице прот. Всеволода Чаплина

Ходить в рестораны KFC до тех пор, пока там используется слоган «В начале была курица», значит помогать врагам Христа и ...
Подробнее

12 % православных россиян оказались некрещеными, причем большинство из них креститься не хочет, а некоторые и в Бога не верят

63 % россиян считают себя православными, при этом не все из них приняли крещение и вообще верят в Бога. Такие ...
Подробнее

Лингвисты Вятского университета квалифицировали как "экстремистский" 29-й стих 36-го псалма Ветхого Завета

Лингвисты Вятского государственного университета нашли "экстремизм" во фразе из Ветхого Завета, исследуя материалы, изъятые по делу о запрещенной в России ...
Подробнее

Путин похвалил спектакль "Грифон", поставленный по пьесе митрополита Тихона (Шевкунова)

Президент РФ Владимир Путин посетил 10 августа в государственном музее-заповеднике «Херсонес Таврический» в Севастополе спектакль «Грифон» и высоко оценил его. «Мне ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Он оскорблял пермяков и отправлял их гореть в аду. Интервью секретаря Пермской епархии РПЦ МП Андрея Литовки

Секретарь Пермской епархии Андрей Литовка приехал в Пермь девять лет назад. За это время, по его словам, он принял участие ...
Подробнее