ENGLISH VERSION: «We should bind this war!» The post card of Church of the russian lutherans to coreligionists on the situation in Ukraine — Credo.Press

ENGLISH VERSION: "We should bind this war!" The post card of Church of the russian lutherans to coreligionists on the situation in Ukraine

Moscow On February, 11th 2015 г

Dear brothers and sisters!

Any war is a trouble for the person, his family, relatives and friends. Doubly is a trouble, if it is necessary to be at war with the neighbour, whom you visited yesterday, sat with him at one table.

Today, in connection with tragical events in the Southeast of Ukraine we with special force start to realise the words of Jesus Christ: «Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword»

(Matthew 26:52)

Everyone who participate in this conflict, bear a danger of mutual destruction from a sword. Our people and the countries are before terrible threat!

The evangelical Lutheran church of Augsburg Confession in Russia addresses to coreligionists in Europe, Russia, to Ukraine and all over the world with an appeal to join immediately with a prayer for the peace and the consent in Ukraine, for restoration of diplomatic, economic and universal communications on all space of Eurasia from Atlantic to Pacific ocean.

We urge to include the prayer for the peace in the general church prayer during divine services from Ash Wednesday 18 th February 2015 to the full resolution of conflict.

We suggested to uplift a special prayer for mutual elimination of distrust between the countries of Europe and Russia, for the prompt revival of the open, peaceful and mutually advantageous relations.

Jesus Christ says: « Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven.

19. Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.». (Matf. 18:18-19).

We should bind this war! And we should demand from politicians of the immediate termination of a confrontation and the beginning of negotiating process. A bad peace is better than any war!

We should remember that mutual political and economic isolation never and anywhere did not lead the countries to a establishment of peace, but sooner or later it will bring to even big manifestations of violence and aggression.

Wars divide people and the nations, and love of Christ gives peace, «… For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them …» (Luke 9:56).

We urge all coreligionists to join in prayers with church of the Russian Lutherans ELC AC and initiate the prompt carrying out international conference on termination of the war in Ukraine.

The president of the General Synod

Evangelical Lutheran Church

Augsburg confession (Russia) - ELCAC, Bishop Vladimir Pudov

The bishop of ELC AC - Konstantin Andreev

The bishop of Northern church district ELC AC - Igor Knyazev

The bishop of Southern church district ELC AC - Pavel Levushkan

The bishop of Western-Siberian church district ELC AC - Alexander Frants

The Provost of Volga region in Southern church district ELC AC - pastor Vladimir Stepantsov

The Provost of Southern region in Northern church district ELC AC - pastor Anatoly Malakhov

The pastor of ELC AC city Kaluga - Dmitry Martyshenko

The pastor of ELC AC city Moscow - Vyacheslav Galitsky

The pastor of ELC AC city Ryazan - Victor Aliev

The pastor of ELC AC city Vladimir - Ruslan Tolpekin

Member of the Consistory of ELC AC - Irina Melnikova

Member of the Consistory of ELC AC - Vladimir Shvartskopf

Опубликовано: 13.02.2015 в 18:25

Рубрики: English version, Лента новостей



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

Главные новости

Священник БПЦ МП, освящавший знамёна белорусского ОМОНа, призвал бойцов не исполнять преступные приказы

Клирик БПЦ МП священник Олег Шульгин, который в 2014 году освятил знамёна воинских частей белорусского ОМОНа, обратился 12 августа к ...
Подробнее

ДОКУМЕНТ: «Начались давление и угрозы священникам...» Обращение белорусского православного активиста Натальи Василевич

Дорогие друзья! Особенно сейчас обращаюсь к православным священникам со всего мира! Нам нужна солидарность. Расскажу, что произошло. В субботу, 8 ...
Подробнее

КОММЕНТАРИЙ ДНЯ: Бессовестные поправки. Российский закон о свободе совести опять перекраивают, исключая из него сам принцип религиозной свободы

В Госдуму РФ внесен правительственный законопроект с новой порцией дискриминационных положений в отношении всех (кроме одного!) религиозных объединений России. Уже ...
Подробнее

Глава Католической Церкви Беларуси призвал власть и протестующих сесть за круглый стол

Глава Католической Церкви Беларуси архиепископ Минско-Могилевский митрополит Тадеуш Кондрусевич призвал 11 августа власти страны и протестующих против грубейшей фальсификации итогов ...
Подробнее

Сразу десять насельников Крыпецкого монастыря Псковской епархии РПЦ МП заболели коронавирусом

Вспышка коронавирусной инфекции зафиксирована в Иоанно-Богословском Савво-Крыпецком монастыре Псковской епархии РПЦ МП. Как сообщает 11 августа "Интерфакс" (interfax.ru) со ссылкой на ...
Подробнее

На фоне массовых протестов и актов насилия со стороны силовиков патриарх РПЦ МП поздравил Александра Лукашенко

Вслед за Владимиром Путиным патриарх РПЦ МП Кирилл (Гундяев) поздравил 10 августа Александра Лукашенко с "победой на выборах Президента Республики ...
Подробнее

Патриарх Варфоломей участвовал в престольном празднике подворья Русского Пантелеимонова монастыря на Афоне

Константинопольский патриарх Варфоломей, с которым РПЦ МП разорвала каноническое общение в октябре 2018 г., молился 9 августа на престольном празднике ...
Подробнее

Около 30 священников Белорусского экзархата РПЦ МП участвовали во флешмобе против фальсификаций на выборах президента Беларуси

Ряд клириков БПЦ МП (также имеет статус экзархата Московского патриархата) присоединились к флешмобу против фальсификаций на президентских выборах в Беларуси, ...
Подробнее

"Старец" Троице-Сергиевой лавры архимандрит Герман (Чесноков) скончался от коронавируса

Насельник Троице-Сергиевой лавры РПЦ МП архимандрит Герман (Чесноков), имевший репутацию "последнего лаврского старца", скончался 8 августа на 79-м году жизни ...
Подробнее