БИБЛИОГРАФИЯ: ВИЗАНТИЙСКИЙ СЛОВАРЬ: в 2 т. / Составитель, общая редакция К.А. Филатов. СПб, «Амфора», РХГА, Издательство Олега Абышко, 2011, т. 1 – 573 с., т. 2 – 591с. Тир. 3000 экз. — Credo.Press

БИБЛИОГРАФИЯ: ВИЗАНТИЙСКИЙ СЛОВАРЬ: в 2 т. / Составитель, общая редакция К.А. Филатов. СПб, «Амфора», РХГА, Издательство Олега Абышко, 2011, т. 1 – 573 с., т. 2 – 591с. Тир. 3000 экз.

Интерес к Византии в постсоветское время постоянно растет. Между тем, оригинальных, написанных на русском языке работ, посвященных духовномуи государственному опыту этой империи, появилось совсем немного. Поэтому, конечно, не может не остаться без внимания выход в свет двухтомника "Византийский словарь".

В роли его составителя и литературного редактора выступил барнаульский писатель Константин Филатов. Ему помогали историки и литераторы из Барнаула, Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Перми, Киева, Тбилиси и Бургаса. Всего одиннадцать человек. Имена в науке, может быть, не самые известные. Но работу они проделали большую. Двухтомник содержит свыше 4 тысяч словарных статей и охватывает многие духовные, культурные и политические стороны жизни евразийского государства. Словарь предваряет биографический очерк К.А. Филатова об императоре Константине Великом. Замечателен филологический аппарат издания: двухтомник снабжен подробной библиографией, а также перечнем важнейших событий византийской истории и списком светских и духовных правителей Византии. Впрочем, эта замечательная научно-популярная работа не лишена серьезных недостатков.

К ним, прежде всего, стоит отнести несколько архаичный язык и постоянную оглядку авторов на труды дореволюционной византинистики. Отдельные словарные статьи оставляют впечатление римейков дореволюционных текстов, без всякой попытки внести в них новые данные или современные реалии. Скажем, в статье об агапах ни словом не сказано, что в современной церковной традиции в России эту практику "трапез любви" возродил миссионер о. Георгий Кочетков.

Внимательному читателю, наверное, покажутся сомнительными и богословские комментарии авторов, отсылающие читателя к схоластике начала прошлого века. Авторы уверены, что в Православии только семь таинств, и ни одним больше. Что ересь – это "вероучение, отклоняющееся от официальной церковной доктрины в области культа и догм, утвержденных первыми семью Вселенскими Соборами". Мысль о том, что могут быть догматы, которые до сих пор еще ясно не сформулированы (например, догмат о границах Церкви), в словаре не отражена.

Схоластический подход мешает взглянуть и на проблему возникновения ересей и расколов, увидеть не только духовную, но и социально-политическую их составляющую.

Одномерность статей, их определенная зашоренность связаны с тем, что в издании не принимали участия крупные ученые, и современная наука оказалась вынесенной в словаре за скобки. Об этом приходится пожалеть.

Тем не менее, выскажем надежду, что свою положительную роль двухтомник сыграет. Он дает представление об историческом опыте Византийской империи, задает вектор поиска. Неслучайно крупнейший русский византинист Ф.И. Успенский считал историю Византии "наиболее важной после отечественной истории для национального сознания".

Издание предназначено, как сказано в аннотации, "учащимся гимназий и лицеев, студентам исторических факультетов", ну и, как водится, "всем, интересующимся историей Византии".

Если со временем удастся осуществить второе издание словаря, хотелось бы пожелать, чтобы в нём нашла отражение современная византинистика. А если позволят финансовые возможности, то было бы замечательно иллюстрировать словарь полноцветными репродукциями икон, фресок, фотографиями древних храмов.

Борис Колымагин,
для "Портала-Credo.Ru"

Фото с сайта: biblion.ru

Опубликовано: 03.11.2011 в 17:30

Рубрики: Библиография, Лента новостей



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

Главные новости

Митрополит Кирилл (Наконечный) запретил в служении «старца» схиигумена Сергия (Романова)

Управляющий Екатеринбургской епархией РПЦ МП запретил 27 мая в священнослужении и лишил права ношения наперсного креста схиигумена Сергия (Романова), духовника ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Выстроенная Кириллом вертикаль заработала против него... Конструкция не выдержала испытания коронавирусом

Сейчас много слов говорится о падении доверия к власти, Патриарху, государству. Предъявляются различные объяснения и аргументы, почему происходит падение рейтингов и ...
Подробнее

"Есть личные проблемы у некоторых людей, занимающих высокие посты в Церкви", - признал митрополит Иларион (Алфеев) в связи с увольнением епископов

"Есть определенные личные проблемы у некоторых людей, в том числе занимающих высокие посты в Церкви. Но это говорит еще и ...
Подробнее

ИНТЕРВЬЮ: Протодиакон АНДРЕЙ КУРАЕВ о православных партиях, «победобесии», сталинизме как разновидности византинизма, митрополите Тихоне (Шевкунове) и будущем РПЦ МП

Фрагменты из интервью Александру Солдатову на канале “Новой газеты” Часть первая ЗДЕСЬ…  Часть вторая ЗДЕСЬ…  Часть третья ЗДЕСЬ…  Александр Солдатов: ...
Подробнее

Глава РПЦ МП возвращается к руководству: он провел дистанционное совещание главного органа патриархии на время эпидемии

Патриарх Кирилл (Гундяев) возглавил 25 мая совещание в режиме видеоконференции Рабочей группы при себе по координации деятельности церковных учреждений в ...
Подробнее

Саратовский митрополит РПЦ МП назвал «больной фантазией» сообщение о своем предстоящем уходе из Церкви

Митрополит Саратовский и Вольский РПЦ МП Лонгин опроверг размещенную 24 мая в одной из социальных сетей информацию о том, что ...
Подробнее

Суперэкуменическая молитва прошла в Запорожье с участием официальных представителей православия, католицизма, протестантизма и ислама

Совместную суперэкуменическую молитву об окончании пандемии коронавируса совершили 14 мая в католической часовне в Запорожье официальные представители Духовного управления мусульман ...
Подробнее

СПРАВКА: Синодик братии Свято-Троицкой Сергиевой лавры РПЦ МП, нуждающейся в молитвах. По состоянию на 23 мая 2020 г.

1. Архимандрит ГЕРМАН (Чесноков Александр Иванович) 2. Архимандрит ИЛИЯ (Рейзмир Николай Никитович) 3. Игумен ПИТИРИМ (Голиков Вячеслав Федорович) 4. Иеродиакон ...
Подробнее

МЫСЛИ: Александр Зорин. КОГДА ВОЗРОДИТСЯ СВЯТАЯ РУСЬ? Проповедь среднеуральского старца

«Предлагаю страдающим духовной проказой, предлагающим русскому народу самоизоляцию… выселить их по выбору в Биробиджан…» (Схиигумен Сергий (Романов) Команда сверху нам ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: "Очень просим многоуважаемых верующих, паломников не приходить к нам в село...". Великорецкий крестный ход РПЦ МП пройдет без... людей

Пока митрополит Вятский и Слободской Марк (Тужиков) рассылает по епархиям письма с робкой просьбой не приезжать на Великорецкий крестный ход, ...
Подробнее