СЕТЕВОЙ НАВИГАТОР: Сверхновый Завет? Сайт «Конкордация»: неожиданная методология толкования евангельских разночтений — Credo.Press

СЕТЕВОЙ НАВИГАТОР: Сверхновый Завет? Сайт «Конкордация»: неожиданная методология толкования евангельских разночтений

Как известно, современная еврейская религиозность, в условиях отсутствия Храма с его богослужением, в первую очередь проявляет себя в учении (если угодно, "начетничестве") - в изучении Писания, как оно представлено Талмудом и последующими комментаторами. Талмуд рассматривает каждое общее предписание Торы, стараясь уточнить, в чем оно состоит и каковы границы его применения. Для этого предлагаются различные жизненные ситуации, часть из которых достаточно причудлива, а другие - и вовсе фантастические. Например, при выяснении вопроса, кого имеет в виду Тора под "буйным и непокорным сыном, не слушающим голоса отца своего и голоса матери своей" (Втор. 21:18-21), высказывается предположение, что закон этот имеет отношение лишь к тому сыну, которого родители наставляли... говоря в один голос! ("не слушает он голоса нашего"). Причем на этом основании рабби Шимон приходит к выводу, что "буйный и непокорный сын" вообще не может существовать, и закон о нем носит чисто академический характер ("чтобы учить и получать награду").

Некоторые, казалось бы, заведомо "фантастические" вопросы древних еврейских мудрецов неожиданно обрели смыл в наше время. Так, в талмудизме обсуждается вопрос, чьим считается ребенок, который был зачат одной, а рожден другой женщиной, или когда начинается суббота не в земных условиях, а в "летающей башне". Невероятность, причудливость, даже заведомая вздорность таких предположений, как считается в современном иудаизме, не препятствуют, а только помогают понять замысел Творца.

В этом отношении талмудический метод несколько напоминает атомный ускоритель. Подобно тому, как ученые разгоняют в синхрофазотронах частицы до безумных скоростей, сталкивая их во всевозможных вариациях и наблюдая, что из этого получится, так и в Талмуде "обстреливается" каждый Закон, каждая формулировка Торы. Принцип "больше столкнул - больше узнал" в одинаковом почете и в квантовой физике и в иудаизме.

На протяжении веков христианство избегало подобный подход к Священному Писанию, видя в нем некоторое кощунство. По-видимому, этим можно объяснить тот факт, что до сих пор никто из христиан не заметил в Евангелии того, что обнаружил в нем Андрей Безродин, опубликовавший недавно в сети свое литературное исследование "Конкордация".

Рассматривая множество "противоречий" между синоптическими Евангелиями и Евангелием от Иоанна, автор разрешает их одним столь же "фантастичным", сколь и изящным предположением. Он предполагает, что речь в Евангелиях идет о двух причудливо переплетенных, но в то же время совершенно независимых историях.

В сопроводительной статье ("Евангельские разночтения") автор пишет: "Что имел в виду Святой Дух, включая в создаваемый Им текст все эти противоречивые подробности? Мог ли Он не предполагать возможности такой трактовки, которая дается в моей "Конкордации"? Но это значит, что независимо от степени реальности открывшейся мне картины, она обладает своей духовной подлинностью, она охвачена боковым зрением Церкви!"

Наверное, трудно найти еврея, христианина и атеиста, которого бы книга Безродина чем-то не задела или не возмутила. Эта книга решительно против всех, и в то же время она открывает совершенно новое измерение Евангелия, представляет его как двухплановый загадочный текст. И уже одним этим трактовка Безродина по-своему ценна.

"Есть книга, - писал Пушкин, - коей каждое слово истолковано, объяснено, проповедано во всех концах земли, применено к всевозможным обстоятельствам жизни и происшествиям мира; из коей нельзя повторить ни единого выражения, которого не знали бы все наизусть, которое не было бы уже пословицею народов; она не заключает уже для нас ничего неизвестного; но книга сия называется Евангелием, – и такова ее вечно-новая прелесть, что если мы, пресыщенные миром или удрученные унынием, случайно откроем ее, то уже не в силах противиться ее сладостному увлечению, и погружаемся духом в ее божественное красноречие".

Андрей Безродин показал, что после стольких веков знакомства с этой Книгой она способна поразить своего читателя эпохи постмодерна еще кое-чем.

Арье Барац,
для "Портала-Credo.Ru"

Опубликовано: 13.10.2011 в 17:06

Рубрики: Лента новостей, Сетевой навигатор



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

Главные новости

Читать полностью

МОНИТОРИНГ СМИ: «Используя внешнюю схожесть с образом Иисуса Христа…». Стало известно, в чем конкретно обвиняют создателей «Церкви Последнего Завета»

Издание 19rus.info опубликовало постановление пятого следственного управления ГСУ СКР о привлечении в качестве обвиняемого Вадима Редькина — правую руку Сергея Торопа ...
Подробнее

МНЕНИЕ: Эксперт Международного института гуманитарно-политических исследований, к.ф.н. МИХАИЛ ЖЕРЕБЯТЬЕВ: «Экологическая и электоральная темы - определяющие для «дела Виссариона»»

Портал «Credo.Press»: Община Виссариона жила в таежном районе Красноярского края с начала 90-х гг. Все стороны ее жизни были хорошо ...
Подробнее

Предстоятель БПЦ МП запретил сбор подписей против архиепископа своей Церкви в Гродно

Предстоятель БПЦ МП митрополит Минский и Заславский Вениамин посетил 21-22 сентября Гродненскую епархию своей Церкви, где промосковскими активистами проводился сбор ...
Подробнее

Суд оштрафовал председателя церковного суда Биробиджанской епархии РПЦ МП за участие в протестах в Хабаровске

Председатель церковного суда Биробиджанской епархии РПЦ МП протоиерей Андрей Винарский оштрафован судом в Хабаровске за участие в акциях протеста на ...
Подробнее

Суд в Новосибирске предсказуемо арестовал основателя «Церкви Последнего Завета» Виссариона и двух его соратников

Центральный районный суд Новосибирска арестовал 22 сентября на два месяца основателя «Церкви Последнего Завета» Сергея Торопа, известного также как Виссарион. ...
Подробнее

РЕПОРТАЖ: Деньги диктатору на пытки граждан… «Христианское действие» провело у администрации президента РФ акцию солидарности с народом Беларуси (+ ВИДЕО)

Одиночные пикеты движения «Христианское действие» в защиту белорусского народа и против поддержки власти Лукашенко со стороны России прошли 21 сентября ...
Подробнее

Накануне визита премьер-министра РФ Афон могут закрыть на карантин из-за вспышки коронавируса

Намеченный на ближайшие дни неофициальный визит премьер-министра РФ Михаила Мишустина на Святую гору Афон в Греции вызвал беспокойство у властей ...
Подробнее

Умер крупнейший ислледователь исихазма, физик, математик, философ и переводчик Сергей Хоружий

Один из крупнейших исследователей исихазма, физик-теоретик, математик, философ, богослов и переводчик Сергей Хоружий скончался 22 сентября на 79-м году жизни. ...
Подробнее