СЕТЕВОЙ НАВИГАТОР: Сверхновый Завет? Сайт «Конкордация»: неожиданная методология толкования евангельских разночтений — Credo.Press

СЕТЕВОЙ НАВИГАТОР: Сверхновый Завет? Сайт «Конкордация»: неожиданная методология толкования евангельских разночтений

Как известно, современная еврейская религиозность, в условиях отсутствия Храма с его богослужением, в первую очередь проявляет себя в учении (если угодно, "начетничестве") - в изучении Писания, как оно представлено Талмудом и последующими комментаторами. Талмуд рассматривает каждое общее предписание Торы, стараясь уточнить, в чем оно состоит и каковы границы его применения. Для этого предлагаются различные жизненные ситуации, часть из которых достаточно причудлива, а другие - и вовсе фантастические. Например, при выяснении вопроса, кого имеет в виду Тора под "буйным и непокорным сыном, не слушающим голоса отца своего и голоса матери своей" (Втор. 21:18-21), высказывается предположение, что закон этот имеет отношение лишь к тому сыну, которого родители наставляли... говоря в один голос! ("не слушает он голоса нашего"). Причем на этом основании рабби Шимон приходит к выводу, что "буйный и непокорный сын" вообще не может существовать, и закон о нем носит чисто академический характер ("чтобы учить и получать награду").

Некоторые, казалось бы, заведомо "фантастические" вопросы древних еврейских мудрецов неожиданно обрели смыл в наше время. Так, в талмудизме обсуждается вопрос, чьим считается ребенок, который был зачат одной, а рожден другой женщиной, или когда начинается суббота не в земных условиях, а в "летающей башне". Невероятность, причудливость, даже заведомая вздорность таких предположений, как считается в современном иудаизме, не препятствуют, а только помогают понять замысел Творца.

В этом отношении талмудический метод несколько напоминает атомный ускоритель. Подобно тому, как ученые разгоняют в синхрофазотронах частицы до безумных скоростей, сталкивая их во всевозможных вариациях и наблюдая, что из этого получится, так и в Талмуде "обстреливается" каждый Закон, каждая формулировка Торы. Принцип "больше столкнул - больше узнал" в одинаковом почете и в квантовой физике и в иудаизме.

На протяжении веков христианство избегало подобный подход к Священному Писанию, видя в нем некоторое кощунство. По-видимому, этим можно объяснить тот факт, что до сих пор никто из христиан не заметил в Евангелии того, что обнаружил в нем Андрей Безродин, опубликовавший недавно в сети свое литературное исследование "Конкордация".

Рассматривая множество "противоречий" между синоптическими Евангелиями и Евангелием от Иоанна, автор разрешает их одним столь же "фантастичным", сколь и изящным предположением. Он предполагает, что речь в Евангелиях идет о двух причудливо переплетенных, но в то же время совершенно независимых историях.

В сопроводительной статье ("Евангельские разночтения") автор пишет: "Что имел в виду Святой Дух, включая в создаваемый Им текст все эти противоречивые подробности? Мог ли Он не предполагать возможности такой трактовки, которая дается в моей "Конкордации"? Но это значит, что независимо от степени реальности открывшейся мне картины, она обладает своей духовной подлинностью, она охвачена боковым зрением Церкви!"

Наверное, трудно найти еврея, христианина и атеиста, которого бы книга Безродина чем-то не задела или не возмутила. Эта книга решительно против всех, и в то же время она открывает совершенно новое измерение Евангелия, представляет его как двухплановый загадочный текст. И уже одним этим трактовка Безродина по-своему ценна.

"Есть книга, - писал Пушкин, - коей каждое слово истолковано, объяснено, проповедано во всех концах земли, применено к всевозможным обстоятельствам жизни и происшествиям мира; из коей нельзя повторить ни единого выражения, которого не знали бы все наизусть, которое не было бы уже пословицею народов; она не заключает уже для нас ничего неизвестного; но книга сия называется Евангелием, – и такова ее вечно-новая прелесть, что если мы, пресыщенные миром или удрученные унынием, случайно откроем ее, то уже не в силах противиться ее сладостному увлечению, и погружаемся духом в ее божественное красноречие".

Андрей Безродин показал, что после стольких веков знакомства с этой Книгой она способна поразить своего читателя эпохи постмодерна еще кое-чем.

Арье Барац,
для "Портала-Credo.Ru"

Опубликовано: 13.10.2011 в 17:06

Рубрики: Лента новостей, Сетевой навигатор



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

Всего комментариев: 0

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.

В сюжете:

Главные новости

МОНИТОРИНГ СМИ: Задушенные скрепами: как у орловских фермеров отбирают землю для храма именем "главного старца" РПЦ МП

С 2000 года в стране появилось 20 тысяч новых православных приходов. Этот факт можно было бы считать несомненным успехом РПЦ на ...
Подробнее

Поместный Собор ИПЦ(С) проходит в Иоанно-Предтеченском монастыре под Москвой

Около 130 человек принимают участие в Поместном Соборе централизованной религиозной организации Истинно-Православная Церковь (предстоятель - Схимитрополит Серафим (Мотовилов)) (ИПЦ(С)), который ...
Подробнее

Архиепископ Иоанн (Реннето) персонально перешёл в Московский патриархат

Бывший управляющий Русской архиепископией Константинопольского патриархата архиепископ Иоанн (Реннето) объявил 14 сентября о своём переходе в юрисдикцию РПЦ МП. Как ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: "Письменное раскаяние в безнравственных и кощунственных поступках...". Новый пресс-секретарь Патриарха РПЦ МП воспевает венчание Ксении Собчак

Поскольку уже появилось очень много различных комментариев по этому поводу, полагаю важным сообщить вот что. Все церковные требования, которые предшествуют ...
Подробнее

МЫСЛИ: Алексей Оболенский. ПАРИЖСКАЯ ДРАМА. Сценарий-протокол внеочередной Генеральной ассамблеи Русской архиепископии в Париже 7 сентября

На что сделана ставка? Для Архиепископа Иоанна, протоиерея Иоанна Гейта и их сторонников - напереход под омофор Московской патриархии. Для ...
Подробнее

Суд в Киеве встал на сторону Патриарха Филарета (Денисенко) в его споре с ПЦУ о контроле над Киевской патриархией

Окружной административный суд Киева частично удовлетворил 11 сентября иск восстановленного Патриархом Филаретом (Денисенко) Киевского патриархата к министерству культуры Украины, запретив ...
Подробнее

Священник Александр Волков уволен из пресс-службы Патриарха РПЦ МП. Его место по совместительству занял Владимир Легойда

Пресс-секретарь Патриарха РПЦ МП Кирилла (Гундяева) и руководитель его пресс-службы священник Александр Волков уволен со своего поста указом Патриарха. Об ...
Подробнее

Вопреки запрету Синода РПЦ МП, архиепископ РПЦЗ МП сослужил иерарху Вселенского патриархата

Архиепископ Чикагский и Средне-Американский РПЦЗ МП Петр (Лукьянов) сослужил 31 августа за литургией по случаю празднования 800-летия автокефалии Сербской Церкви ...
Подробнее

МЫСЛИ: Кирил Меламуд. В БУДУЩЕМ ГОДУ – В БЕЛОЙ КРИНИЦЕ! Исторические, канонические, юридические и политические факторы как никогда благоприятствуют возвращению Первосвятителя старообрядчества из Румынии в Украину

Автор - администратор группы «Старообрядчество и новообрядчество» и страницы «Музей красного террора»   На День Независимости Украины, 24 августа, я ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Москва пока не одолела русский Париж. Александр Солдатов подводит итоги неудачной спецоперации РПЦ МП по поглощению Русской архиепископии

Генеральная ассамблея Русской архиепископии, заседавшая в Париже 7 сентября, не набрала достаточного числа голосов для присоединения этой церковной области к ...
Подробнее