Американцы хотят и дальше клясться именем Божиим — вопреки решению суда — Credo.Press

Американцы хотят и дальше клясться именем Божиим - вопреки решению суда

В среду, 26 июня, Федеральный апелляционный суд США вынес решение, гласящее, что традиционная Клятва на верность флагу, которую миллионы американских школьников приносят в начале каждого учебного дня, при подъёме флага, неконституционна.

Написанный в 1890 году текст клятвы был утверждён Конгрессом США в 1954. Он звучит так:

I pledge allegiance to the Flag of the United States of America and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with Liberty and Justice for all.

Я присягаю на верность флагу Соединенных Штатов Америки и республике, которую он представляет, единой нации под Богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех.

Апелляционный Суд девятого округа отменил решение Конгресса на основании того, что упоминание Бога нарушает один из пунктов поправки к Конституции США, запрещающий Конгрессу издавать законы, учреждающие государственную религию (так называемый EstablishmentClause) и запретил произнесение "клятвы" в государственных школах в 9 штатах Западного побережья. .

По мнению суда, для атеиста или человека, не принадлежащего к иудео-христианской традиции, подобная фраза может выглядеть, как попытка "навязать монотеизм". В постановлении также отмечается, - "Клятва, в нынешнем её виде - это недопустимая поддержка религии государством, потому что она намекает неверующим, что они - аутсайдеры, неполноценные члены политического сообщества". Суд отметил, что внесение в 1954 году слов "перед Богом" в клятву было поддержкой религии, "когда правительство вело яростную борьбу с атеистическим коммунизмом" - факт, который правительство не оспаривало. Суд также подчеркнул, что "обязательность клятвы особенно опасна в школах, учитывая возраст и впечатлительность учеников".

Процесс против двух школьных округов и лично их руководителей, штата Калифорния, Конгресса и Соединённых Штатов был инициирован Эндрю Ньюдоу (Andrew Newdow), атеистом, дочери которого посещают государственную школу в Элк Гроув (Elk Grove), Калифорния.Ньюдоу доволен решением суда. "Я и далее буду защищать нашу Конституцию", - сообщил истец CNN.

Решение суда было неоднозначно воспринято американскими властями. Чарльз Грассли (Charles Grassley), сенатор-республиканец от Айовы, назвал решение суда "сумасшедшим" и "возмутительным". Он предположил, что, если дело будет передано в Верховный суд, решение апелляционного суда будет отменено.

В знак протеста против решения суда группа из 100 известных американских конгрессменов вышла на ступеньки главной лестницы перед зданием Капитолия и публично зачитала текст "клятвы верности", завершив ее хоровым исполнением песни "Боже, благослови Америку!".

Сенат конгресса США в срочном порядке рассмотрел и единогласно принял резолюцию, в которой содержится требование востановить в конституционных правах "клятву верности".Как сообщает РИА "Новости", в резолюции, за которую проголосовали все 99 сенаторов, содержится также требование оставить в силе использование в "клятве" слов, где говорится о США как о "единой нации под Богом".
Пресс-секретарь Белого дома Ари Флейшер, сопровождающий президента США Джорджа Буша на саммите "восьмерки" в Канаде, заявил, что оно является "неверным" и что по поручению главы государства министерство юстиции США сейчас изучает варианты ответа на действия суда.

Решение апелляционного суда не является окончательным, и должно вступить в силу лишь через несколько месяцев, если не будет опротестовано. Специалисты отмечают, что если сам суд, принявший мгновенно ставшее одиозным решение, не дезавуирует его новым постановлением, оно почти наверняка будет отменено Верховным судом США.

Конфликт между проведенным последовательно отделением религии от государства и истрической традицией большинства демократий неизбежен. Отказ современного общества от своих исторических корней предрешен. Сколько еще будет сопротивляться трдиционалистски настроенное меньшинство трудно сказать, но без боя оно не сдастся - это точно.

Опубликовано: 27.06.2002 в 10:54

Рубрики: Лента новостей



Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!

В сюжете:

Главные новости

Седьмой игуменией русского Леснинского монастыря во Франции стала м. Евфросиния (Молчанова)

Возведение монахини Евфросинии (Молчановой) в чин игумении русского Богородицкого Леснинского монастыря в Провемоне (Франция) состоялось за Божественной литургией в соборном ...
Подробнее

СЕТЕВОЙ НАВИГАТОР: Переписка Вахтанга Кипшидзе и Сергея Чапнина по поводу "Правмира"

Заместитель председателя ОВЦОиСМИ МП Вахтанг Кипшидзе вступил в переписку с бывшим редактором "Журнала Московской патриархии" по поводу публикации, в которой ...
Подробнее

В Екатеринбурге возбудили уголовное дело об избиении несовершеннолетнего во время протестов против строительства храма РПЦ МП

УМВД Екатеринбурга возбудило уголовное в связи с избиением несовершеннолетнего, участвовавшего в протестах против строительства храма РПЦ МП в сквере напротив ...
Подробнее

Храм РПЦ МП, вызвавший волну гражданских протестов в Екатеринбурге, могут не возвести к 300-летию города, как планировалось

Строительство храма святой Екатерины РПЦ МП может не закончиться к 300-летию Екатеринбурга. Сроки строительства пока не ясны. Об этом заявил ...
Подробнее

Из программы на телеканале «Спас» вырезали вопросы блогера Ильи Варламова о часах Кирилла (Гундяева)

Из передачи «Не верю! Разговор с атеистом» на православном телеканале «Спас», которая вышла в эфир 13 июля, вырезали вопрос гостя ...
Подробнее

МЫСЛИ: Протоиерей Алексий Струве. «НАШИ ИСТОКИ – СТРАНСТВУЮЩАЯ ЦЕРКОВЬ...». Письмо членам Внеочередного пастырского собрания Русской архиепископии в Западной Европе

Перевод с французского   7 сентября состоится внеочередное общее собрание нашей епархии, созванное архиепископом Иоанном. С момента принятия Священным Синодом ...
Подробнее

Курганский бизнесмен из списка "Forbes" отказался помагать в восстановлении Чимеевского храма, потому что "монахи нагрешили"

Благотворительный фонд, который будет собирать средства на восстановление сгоревшей в Чимеевском монастыре РПЦ МП деревянной церкви, создан в Курганской области. ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: Последняя зачистка. Разрушение РПЦ МП Патриархом Кириллом - Божий суд над церковным "поколением девяностых"

Пожалуй, ни одно решение Синода, принятое в последние годы, не вызывало такой бури эмоций, как последнее, «валаамское». Даже главный редактор ...
Подробнее

МОНИТОРИНГ СМИ: «Каждый, кто приходил гулять, может пойти по статье». Адвокаты рассказали, как идет расследование дела о протестах в сквере Екатеринбурга против храма РПЦ МП

В минувшую пятницу в Екатеринбурге ранним утром прошла серия обысков по делам о майских протестах в сквере у театра Драмы ...
Подробнее

Специальные комиссии Элладской архиепископии поддержали признание автокефалии ПЦУ

Синодальные комиссии официальной (новостильной) Элладской Православной Церкви пришли к выводу о необходимости признания автокефалии ПЦУ, сообщает 15 июля ВВС Україна со ссылкой на источники. По данным ВВС, ...
Подробнее