Наше Кредо Репортаж Vox populi Форум Сотрудничество Подписка
Сюжеты
Анонсы
Календарь
Библиотека
Портрет
Комментарий дня
Мнение
Мониторинг СМИ
Мысли
Сетевой навигатор
Библиография
English version
Українська версiя



Лента новостей
Лента новостейRSS | Архив новостей ]
16 мая 2018, 21:58 Распечатать

УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ: «Щодо діалогу між Фанаром та Афінами з українського питання». Офіційна позиція Константинополя щодо акту 1686 р. і деякі сенсаційні деталі поточного процесу


Нижче подається публікація сайту romfea.gr (який помічений у системних зв‘язках з РПЦ, тому деякі деталі можуть бути подані «скориговано», зокрема щодо «обрання митрополита Київського», а не Патріарха, і не точно відображати зміст переговорів; однак в цілому публікація виглядає достовірною) (ПОСИЛАННЯ).

В дужках до перекладу тексту додано мої коментарі та пояснення.

«Вселенський Патріархат сповнений рішучості дійти до кінця у питанні про надання автокефалії Церкві України.

Romfea.gr надає ексклюзивну публікацію змісту діалогів, які делегація Вселенського Патріархату мала з відповідним представництвом Церкви Греції з гарячої проблеми, яка загрожує розділити Православ'я.

Згідно з тим, що сповістили представники Вселенського Патріархату Архієпископу Ієроніму та членам Священного Синоду, Патріарх Варфоломій, як повідомляється, має намір продовжити надання автокефалії в Україні.

Митрополити Пергамський Іоанн, Гальський Еммануїл і Смирнський Варфоломій підкреслили, що Московський Патріархат мав всі можливості в Передсоборних процедурах, підписати документ про спосіб надання автокефалії, що ним (тобто МП) ніколи не було зроблено.

Таким чином, Вселенський Патріархат, раз не було іншого рішення, може дати автокефалію єдиній помісній Церкві в Україні.

Під час переговорів делегація Вселенського Патріархату підкреслила, що в 1688 році Київська єпархія (очевидно мається на увазі Митрополія) була «представлена» Московському Патріархату.

Тоді Московський Патріархат був близьким (територіально), і було вирішено обирати митрополита Києва з Москви, але щоби він був ієрархом Вселенського Патріархату ... однак ця угода ніколи не була здійснена, як сказала делегація.

(З цього тексту можна зрозуміти позицію, якої зараз дотримується Константинополь: через політичні та географічні умови Київська митрополія у 1686 р. була передана у «поточне управління» Московському патріарху, що мало виявлятися виключно у тому, що Московський патріарх звершує поставлення на престол Київських митрополитів, але сам митрополит лишається ієрархом Вселенського Патріархату і має права автономії, як і до цього. Однак Московський патріарх привласнив собі повну владу над Київською митрополією, яку було повністю забрано з-під влади Константинополя, прав її автономії дотримано не було. Тому угода 1686 р. на практиці виявилася «не реалізованою», умови, які її викликали, зараз не існують - Україна вже не є частиною Московського царства. Тому РПЦ ніяких канонічних прав на церковну владу в Україні не має).

Архієпископ Ієронім, зі свого боку, дотримувався нейтральної позиції, наголошуючи на тому, що це питання є важливим і що рішення повинно бути прийнято Священним Синодом Ієрархії в жовтні.

(За устроєм Грецької Церкви її Предстоятель має не такі широкі права самостійності, як інші Предстоятелі, але має діяти з погодженням Синоду - щось подібне до прав, які має в державах прем‘єр-міністр, який діє не одноосібно, а як глава уряду. Тому Синод, про який йдеться - це очевидно сесія Великого Синоду Грецької Церкви (аналог Архієрейського собору в УПЦ КП чи в РПЦ), а не Синод в Константинополі. Разом з тим засідання малого складу грецького Синоду відбуваються часто і регулярно).

Достовірна інформація від Romfea.gr вказує на те, що делегація Вселенського Патріархату сказала на нараді, що в будь-якому разі справа буде продовжуватися.

(Цим знову підтверджується, що мета консультацій з Помісними Церквами - інформувати їх, а не отримувати від них дозвіл на проголошення Томосу).

Ієрархи Вселенського Патріархату повідомили Блаженнійшому Ієрониму, що тепер він може висловити своє заперечення або свою підтримку, що не було зроблено архієпископом.

(Тобто фактично Архієпископ Ієроним взяв до уваги отриману інформацію та не заперечив проти позиції, висловленої від імені Вселенського Патріарха).

Типовим був момент, коли Аорхієпископ запитав делегацію, чого вони бажають від Церкви Греції, на що ієрархи Патріархату підкреслили, що не вимагають чогось зараз, але коли буде обраний новий митрополит Київський (так в тексті), щоби його визнали і щоби відбувся звичайний обмін мирними грамотами, це прийнято».

* * *
Отже, в цілому ця інформація, особливо тому, що вона поширена джерелом, тісно пов‘язаним з РПЦ, засвідчує - всі наші попередні твердження у справі автокефалії є обґрунтованими.

Константинополь налаштований рішуче завершити справу, визнавши Церкву в Україні автокефальною.

Він не зв‘язаний проектом про спосіб проголошення нових автокефалій, який в рамках підготовки до Великого Собору на Криті Москва так і не узгодила остаточно. Тому вважає цілком можливим проголошувати автокефалію самостійно.

Делегація Вселенського Патріархату згідно рішення Синоду відвідує Помісні Церкви, щоби інформувати їх, але не щоби отримувати їхній дозвіл.

Афінський Архієпископ не заперечує проти вирішення питання Томосу автокефалії саме у такий спосіб, як пропонує Вселенський Патріархат.

Константинополь послідовно не визнає законною московську церковну владу над Україною.

P.S. Щодо питання титулу Предстоятеля визнаної автокефальної УПЦ, то мої джерела підтверджують, що заперечень проти статусу саме як Патріарха - немає.

БЛОГ АРХІЄПИСКОПА ЄВСТРАТІЯ (ЗОРІ), 16 травня 2018 р.

 

Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!


    В сюжете:

23 мая 2018, 17:46  
Депутаты не могут решить, как убрать из здания Верховной Рады Украины храм УПЦ МП
23 мая 2018, 17:16  
"Себестоимость свечки в сотни раз меньше, чем ее цена. Такое бывает только с наркотиками", - депутат-предприниматель предложил применить экономические рычаги влияния на "несговорчивую" УПЦ МП
23 мая 2018, 16:06  
Сербскому Патриарху Иринею, поддержавшему УПЦ МП в борьбе против украинской автокефалии, будет вручена в Москве премия "за православное единство"
23 мая 2018, 15:47  
Митрополит УПЦ МП освятил Крымский мост, строительство которого Украиной признано незаконным
23 мая 2018, 13:18  
В Москву прибыл Сербский Патриарх Ириней
Ваше
имя:
Ваш
email
Тема:
 
Число:
 
Чтобы оставить отклик, пожалуйста, введите число, нарисованное на картинке.
Текст
 
26 мая 2018, 22:27  
Скончался старейший клирик РПЦЗ МП протопресвитер Валерий Лукьянов
26 мая 2018, 15:14  
В помещении Киевской патриархии злоумышленники распылили слезоточивый газ
25 мая 2018, 19:27  
ДОКУМЕНТ: "Своим неприличным поведением и жизнью не порочить высокий сан епископа...". Постановление Синода УПЦ МП о митрополите Александре (Драбинко)
25 мая 2018, 19:18  
МОНИТОРИНГ СМИ: Люди Путина заявили, что Папа Римский Франциск поддерживает их и Асада. Это не так. "Патриарх пришел в ярость от действий митрополита Илариона..."
25 мая 2018, 19:10  
МОНИТОРИНГ СМИ: Право верить. Новая религиозная политика в модернизированной России - "программная" статья Владимира Ряховского и Романа Лункина
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 18:39  
Священный Синод УПЦ МП избрал новых епископов этой Церкви, один из которых был обвинен в незаконном приобретении паспорта Украины
25 мая 2018, 16:24  
УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ: Звернення Священного Синоду Української Православної Церкви до єпископату, духовенства, чернецтва та мирян з приводу ініціатив щодо «надання Томосу про автокефалію Православної Церкви в Україні», 25 травня 2018 р.
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 16:12  
«Народ может быть разделен надолго, если не навсегда», - Синод УПЦ МП принял обращение по поводу предоставления Константинополем автокефалии Украинской Церкви
25 мая 2018, 15:56  
БИБЛИОТЕКА: Епископ Григорий (Лурье). Православная церковная юрисдикция на территории Украины согласно канонически значимым документам. [каноническое право, история Церкви]
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 15:11  
Суд ЕАО отменил решение об аресте последователя Свидетелей Иеговы
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 14:39  
МОНИТОРИНГ СМИ: Московский и Сербский патриархи вместе борются за «русский мир», против автокефалий в Украине, Черногории и Македонии
25 мая 2018, 14:26  
Мониторинговая миссия ОБСЕ изучает отношение конфессий и общества Украины к созданию единой поместной Церкви
25 мая 2018, 13:40  
"Духовные семинарии не смогут существовать", - католические епископы Беларуси обратились к президенту Лукашенко за разъяснением по поводу внезапного призыва семинаристов в армию
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 13:26  
МОНИТОРИНГ СМИ: "Как при Хрущеве". В Беларуси десятки католических и православных семинаристов в возрасте до 27 лет получили повестки из военкоматов
Материал содержит иллюстрации25 мая 2018, 12:20  
Русское издание книги Папы Римского Бенедикта XVI «Богословие литургии» представлено в Москве при участии главы ОВЦС МП Илариона (Алфеева)
Материал содержит иллюстрацииМатериал является переводом25 мая 2018, 09:58  
Иерархи УПЦ МП, УПЦ КП и УАПЦ совместно освятили новый туннель в Закарпатье в присутствии президента Украины
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации24 мая 2018, 19:39  
БИБЛИОГРАФИЯ: Колымагин Борис. ИЗРАИЛЬ – СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ: страницы истории и современностьM., Виртуальная галерея, Фонд христианского просвещения и милосердия им. святителя Луки (Войно-Ясенецкого), 2018. — 288 с., илл.
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации24 мая 2018, 19:16  
ФОТО ДНЯ: Сладчайшая встреча
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 19:07  
МОНИТОРИНГ СМИ: "Заставляли могилу себе копать". История защитника Саур-Могилы, которого "ДНРовцы" убеждали в святости Сталина
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 18:29  
МОНИТОРИНГ СМИ: РАЦИРС изнутри. Откровения "покаявшегося" соратника Александра Дворкина
24 мая 2018, 17:50  
После обыска в Перми задержан Свидетель Иеговы
Эксклюзивный материалМатериал содержит иллюстрации24 мая 2018, 15:44  
Епископ АПЦ Григорий Михнов-Вайтенко предложил "молитву по соглашению" за освобождение политзаключенного РФ, гражданина Украины Олега Сенцова
24 мая 2018, 15:09  
МОНИТОРИНГ СМИ: Раввинов высылают одного за другим за покушение на конституционный строй. Федерации еврейских общин не помогают даже обращения к Путину
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 14:42  
"Мы работаем над этим", - официальный представитель Ватикана в РФ рассказал о готовящейся новой встрече Папы Римского Франциска и Патриарха РПЦ МП Кирилла
24 мая 2018, 14:19  
Адвокат осужденного по обвинению в педофилии священника РПЦ МП Грозовского подал кассационную жалобу
24 мая 2018, 14:05  
Московский патриархат готовит альтернативный "Всеправославный Собор", где главу РПЦ МП провозгласят "первенствующим", уверены в УПЦ КП
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 13:41  
БИБЛИОТЕКА: Дмитрий Степовик. История Вышгородской иконы Богородицы — свидетельство традиционного евразийского святокрадства. [история Церкви]
24 мая 2018, 12:45  
Патриарх Константинопольский Варфоломей отбыл на конференцию в Рим, где встретится с Папами Франциском и Бенедиктом
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 12:29  
Христиане во времена советского тоталитаризма показали пример бескомпромиссной веры, считает почетный Папа Римский Бенедикт XVI
Материал содержит иллюстрации24 мая 2018, 12:18  
Президент РФ похвалил главу РПЦ МП в день его тезоименитства за "преданное служение Отечеству"
Эксклюзивный материал24 мая 2018, 00:12  
"ЗОНА РИСКА" (авторская рубрика епископа Григория): Кто такие 318 и с кем война. Слово в Неделю памяти святых отец Первого Вселенского собора (07/20.05.2018)


Заявление Московской Хельсинкской группы и "Портала-Credo.Ru"









 © Портал-Credo.ru 2002-18 Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100  Яндекс цитирования